Cette illustration a été trouvée dans un fascicule édité par Shell Canada. L'illustration est la même que celle observé pour la pub Caillard. Le logo Shell se veut protecteur de la grenouille arboricole des dents acérées de la Dionaea muscipula prête à ne faire qu'une bouchée du petit batracien !!!